Avec la présente Politique de Confidentialité, Packstyle S.r.l. informe les utilisateurs visiteurs du site Internet « www.packstyle.com » (ci-après le « Site ») des mesures adoptées en matière de Protection des données personnelles, en précisant son propre engagement et son attention en ce qui concerne la protection de la vie privée des visiteurs du Site. Nous vous prions de lire attentivement notre Politique de Confidentialité qui s’applique aussi bien si vous accédez au site Internet et décidez simplement de naviguer en son sein en utilisant nos services, sans acheter aucun produit, que si vous décidez d’effectuer des achats.

Nous vous prions également de lire, si vous ne l’avez pas encore fait, les Conditions d’Utilisation du Site puisqu’elles contiennent des indications importantes également sur les systèmes de sécurité adoptés par le Site.

La navigation au sein du Site est libre et ne requiert aucun enregistrement, à l’exception de certains espaces où l’utilisateur peut librement et expressément fournir une série de données qui le concernent pour accéder à des services précisément identifiés (par ex. pour pouvoir procéder aux achats, s’abonner à la newsletter ou demander des informations, etc.). Ainsi, si le visiteur a l’intention de fournir ses propres données personnelles pour accéder à ces services ultérieurs, il sera expressément informé conformément au D. Lgs. 30 juin 2003, n. 196, « Code en matière de protection des données personnelles » (le « Code ») et au Règlement UE 679/2016 « Règlement général sur la protection des données » (le « Règlement ») avec l’indication (à titre d’exemple) des finalités et modalités d’utilisation des données par Packstyle S.r.l., ainsi que du droit de demander à tout moment la suppression des données ou leur mise à jour. Toute référence au Code contenue dans la Politique de Confidentialité, et sur le Site en général, doit être considérée valable et efficace dans les limites et dans la mesure où les dispositions rappelées resteront applicables postérieurement à la date d’entrée en vigueur du Règlement (25 mai 2018).

Le site Internet ne s’adresse pas aux enfants de moins de seize ans, à qui il est par ailleurs interdit de créer un compte ou de fournir d’une autre manière leurs propres informations personnelles.

Conformément aux dispositions du Code et du Règlement, Packstyle S.r.l. fournit les informations suivantes.

 

1. Responsable et titulaire du traitement

Le Responsable du traitement des données personnelles est Packstyle S.r.l., dont le siège est situé via Fiorolle, 10/A, 36060 Romano d'Ezzelino (VI), Italie, numéro de TVA IT05241550283, Code Fiscal 05241550283, e-mail info@packstyle.com (ci-après “Packstyle”, le “Responsable” ou la “Société”).

Pour des exigences purement organisationnelles et fonctionnelles, nous avons nommé certains fournisseurs de services fonctionnels à la gestion du Site comme responsables externes du traitement des données personnelles des utilisateurs pour des finalités strictement liées et rattachées à la prestation des services fournis par le Site, y compris la vente de produits.

 

2. Types de données personnelles traitées

Pour accéder au Site, il n’est pas nécessaire de s’enregistrer. Il existe, en revanche, au sein du Site des rubriques nécessitant l’enregistrement ou l’utilisation d’un nom d'utilisateur et d’un mot de passe (par ex. pour s’enregistrer dans l’espace personnel ou compléter la procédure d’achat en ligne), ou des services pour lesquels il est nécessaire de fournir ses propres données (par ex. vos données pourront être requises pour accéder aux services de newsletters, pour nous contacter, etc.).

En relation aux données relatives à la navigation au sein du Site, voir également le paragraphe 6 ci-après, relatif aux outils de profilage utilisés par le Site.

3. Caractère facultatif de la fourniture des données personnelles

La communication des données personnelles n'est pas en principe obligatoire. Seulement dans certains cas, l’absence de fourniture des données peut avoir pour conséquence l'impossibilité d’accéder à des services spécifiques et obtenir ce qui est éventuellement demandé (par ex. l’enregistrement - et la communication des données personnelles, de l’adresse e-mail, de l’adresse postale, des données de la carte bancaire ou les coordonnées bancaires et du numéro de téléphone - est nécessaire pour procéder à l’achat de produits en ligne) ; l’absence de communication de ces données peut donc empêcher Packstyle de permettre l’accès aux services du Site ou de répondre aux requêtes des utilisateurs.

Les données à chaque fois nécessaires sont indiquées dans les formulaires de collecte des données présents sur le Site – par ex. en les mentionnant avec un (*) – et les conséquences de leur défaut de communication sont reportées dans les informations spécifiques présentes sur les pages de collecte des données.

 

4. Finalités

Les données sont collectées et traitées à des fins strictement liées à l’utilisation du Site, de ses services et à l’achat de produits en ligne. Les finalités d’utilisation des données sont indiquées de manière détaillée dans les notes d’information spécifiques fournies par le Site, dans tous les cas de collecte des données. Nous vous demandons donc de bien vouloir lire les notes d’information qui à chaque fois illustrent les caractéristiques des traitements qui seront effectués par Packstyle (par ex. pour l’abonnement au service de newsletters, pour accéder à l’espace personnel, etc.). Le traitement de vos données aura lieu dans le total respect de la règlementation en matière de confidentialité.

 

5. Contact téléphonique

Packstyle se réserve de procéder au premier contact des clients potentiels à des fins commerciales par téléphone avec opérateur, dans le total respect des règlementations en vigueur en la matière, conformément au Code. À cette fin , Packstyle utilise des numéros trouvés dans les listes en papier ou électroniques à disposition du public, conformément à l’art. 129 du Code, après vérification du Registre des Oppositions. Si vous n’êtes pas inscrit sur le Registre, Packstyle ne nécessite pas votre consentement pour vous contacter.

Pour plus d’informations sur le Registre des Oppositions et sur les modalités d’inscription sur celui-ci, veuillez consulter le site www.registrodelleopposizioni.it.

 

6. Modalités, durée du traitement des données et cadre de la communication

Les données pourront être traitées aussi bien sur support électronique que papier (par ex. pour la gestion des achats sur le Site). Packstyle garantit le traitement licite et équitable des données personnelles fournies par le biais du Site, dans le total respect de la règlementation en vigueur, ainsi que dans la plus stricte confidentialité des données fournies lors de l’enregistrement. Toutes les informations collectées sont transmises en connexion sécurisée, de sorte à en empêcher l’interception par des personnes étrangères.

Les données fournies par les utilisateurs seront traitées dans les délais prévus dans les notes d’information spécifiques fournies lors de la collecte des données.

En ce qui concerne les délais de conservation des données obtenues via l’utilisation d’outils de profilage (par ex. cookies), voir notre Politique des Cookies.

Les données ne seront pas communiquées ou diffusées à des tiers si ce n’est dans les limites et aux conditions expressément indiquées dans les notes d’information à chaque fois fournies à l’utilisateur et avec l’autorisation de celui-ci.

 

7. Liens vers d’autres sites

La présente Politique de Confidentialité est fournie uniquement pour le site www.packstyle.com et pas pour d’autres sites Internet éventuellement consultés par l’utilisateur via des liens. Packstyle ne peut pas être tenue responsable des données personnelles fournies par les utilisateurs à des sujets externes ou à d’éventuels sites Internet reliés au présent Site.

 

8. Outils de "profilage" et/ou personnalisation

Packstyle n’accomplit aucune activité de communication promotionnelle et/ou publicitaire sans le consentement explicite et préalable de l'utilisateur.

Le Site utilise des « cookies », aussi bien techniques (c-à-d pour faciliter la navigation et l’utilisation du Site), que de profilage (c-à-d pour analyser les comportements et les préférences des utilisateurs, et leur proposer des publicités personnalisées).

Pour avoir une explication détaillée sur les cookies utilisés par le Site, nous vous invitons à lire notre Politique des Cookies.

 

9. Lieu du traitement des données

Les traitements liés aux services fournis par le Site sont accomplis (i) au sein du siège de Packstyle indiqué au paragraphe 1 qui précède et sont effectués par les employés en charge du traitement de la Direction Sales & Marketing, (ii) ainsi que des sociétés qui fournissent des services fonctionnels à la gestion du Site, nommées comme responsables externes du traitement. Une liste complète des responsables externes nommés par Packstyle peut être demandée au contact indiqué dans la présente Politique de Confidentialité.

Afin de nous permettre une correcte gestion de notre Site et de remplir nos obligations contractuelles, vos données personnelles pourront être transférées vers des Pays hors Union Européenne, comme les États-Unis.

Le transfert de vos données aura lieu dans le total respect des garanties, des mesures et des droits prévus par la règlementation en matière de confidentialité. À votre simple demande (cf. paragraphe 9 de la présente Politique de Confidentialité), vous pourrez recevoir plus d’informations sur le transfert de vos données et sur les garanties prévues pour leur protection.

 

10. Droits des personnes concernées

Par voie de communication écrite à envoyer à l’adresse e-mail info@packstyle.com, vous pourrez à tout moment exercer les droits visés aux articles de 15 à 23 du Règlement, notamment celui de connaître les données que nous traitons, avec quelles modalités et à quelles fins nous les utilisons, celui de modifier les données que vous nous avez fournies ou les supprimer, celui de nous demander de limiter l’utilisation de vos données ou d’en avoir copie, en conservant toujours la possibilité de changer vos consentements (éventuellement fournis). Vous pouvez également toujours vous opposer au traitement de vos données effectué, en particulier, à des fins de marketing ou d’analyses de vos préférences.

 

11. À qui s’adresser pour présenter une réclamation

Nous vous rappelons que si vous n’êtes pas satisfait des réponses reçues par Packstyle (voir paragraphe 8) ci-dessus), vous pourrez dans tous les cas, dès lors que vous retenez que le traitement vous concernant viole les dispositions visées par le Règlement, présenter une réclamation auprès de l’autorité Garante pour la protection des données personnelles (www.garanteprivacy.it), ou bien auprès de l’autorité Garante du pays dans lequel vous résidez ou travaillez habituellement, ou bien du lieu où s’est produite la présumée violation.

 

12. Loi applicable

La présente Politique de Confidentialité est régie par le Règlement (UE) 679/2016 et par la règlementation nationale applicable en l’espèce, dans la mesure où cette règlementation restera applicable postérieurement à la date d’entrée en vigueur du Règlement (25 mai 2018).

Le Règlement garantit que le traitement des données personnelles se déroule dans le respect des droits et des libertés fondamentales, ainsi que de la dignité de l’intéressé, notamment en relation à la confidentialité, à l'identité personnelle et au droit à la protection des données personnelles.

 

13. Clause de révision

Packstyle se réserve de réexaminer, modifier ou simplement mettre à jour, tout ou partie, à sa discrétion exclusive, sous quelque forme que ce soit et à tout moment, sans préavis, la présente Politique de Confidentialité également au regard de modifications de dispositions de lois ou de règlements en matière de protection des données personnelles. Les modifications et les mises à jour de la Politique de Confidentialité seront notifiées aux utilisateurs au moyen (i) de l’envoi d’un e-mail aux utilisateurs enregistrés sur le Site et (ii) de la publication sur la page d’accueil du Site, et seront obligatoires une fois publiées et communiquées. Nous vous prions donc d’accéder régulièrement à cette section pour vérifier la publication de la Politique de Confidentialité la plus récente et à jour ou de contrôler votre boîte e-mail.

 

Le texte intégral du Règlement (UE) 679/2016 est consultable sur le site du Garant pour la Protection des données personnelles www.garanteprivacy.it.